EL PROFESOR STALIN ALONSO DÍAZ, UN HACEDOR DE PAZ

PROFESSOR STALIN ALONSO DÍAZ, A PEACE MAKER

“Si queremos obtener paz verdadera en este mundo, debemos empezar por educar a los niños”

- Mahatma Gandhi

"If we want to obtain true peace in this world, we must begin by educating children"

- Mahatma Gandhi

En este video, el profesor Stalin, del Instituto Educativo Simón Bolívar, corregimiento de Sabanalarga, se refiere al impacto del PEP en la vida de sus estudiantes..

El profesor graba y guarda los videos de los talleres del Programa de Educación para la Paz en una memoria, y se los entrega al único estudiante de la escuela que tiene computador portátil.

Este estudiante, a su vez, se reúne con sus compañeros, visitándolos de casa en casa con su portátil y la memoria, llevándoles los talleres grabados, al igual que las preguntas que el profesor les hace por escrito para que reflexionen sobre los temas del taller.

**********

In this video, professor Stalin, from the Simón Bolívar Educational Institute, Sabanalarga district, refers to the impact of the PEP on the lives of his students.

Professor Stalin records and saves the videos of the PEP workshops in a memory stick, and then, he gives them to the only student at the school who owns a laptop.

This student, in turn, meets with his classmates, visiting them from house to house, carrying his laptop and the memory stick, as well as the questions - that the teacher asks them in writing - so that they can reflect on the topic of each lesson.