EN NEIVA, EL PEP LLEGA A ESCUELAS Y A HABITANTES DE LA CALLE EN PROCESO DE REHABILITACIÓN

IN NEIVA, THE PEP IS PRESENTED IN SCHOOLS AND ALSO TO THE HOMELESS IN THE REHABILITATION PROCESS

En el video, un grupo de habitantes de la calle en rehabilitación asisten a un taller del PEP en Neiva.

In this video, a group of homeless people in rehabilitation attend a PEP workshop in Neiva, the capital of the state of Huila.

En las fotos, profesores del Huila, convocados por la Secretaría de Educación, en un taller del PEP

In the photos above, Huila teachers summoned by the state Secretary of Education, participate in a PEP workshop.

Uno de los profesores capacitados como facilitadores del PEP en el Huila lee la historia de Las dos Hormigas a los padres de familia de la Institución Educativa La Troja. Después de la lectura, los estudiantes comparten lo aprendido en las historias.

One of the teachers trained as PEP facilitator in Huila, reads the story of The Two Ants to the parents of Institucion Educativa La Troja. After the reading, the students shared what they learned in the stories.

Un profesor de la Institución Educativa La Merced del Agrado mostrando el PEP a sus estudiantes.

A teacher from the Institucion Educativa La Merced del Agrado is presenting the PEP to her students.